BTS 콘서트에 수어 통역사 배치…김이나 “유난히 감동적”

방탄소년단의 비대면 콘서트에 수어 통역사를 배치한 것으로 알려져 눈길을 끌었다.

 

13일 김이나는 자신의 인스타그램에 “함성을 내지 못하는 BTS 콘서트라니 너무 희귀해서 오히려 좋아! 많은 이들이 하나의 마음으로 행복해하는 현장에 있는 건 언제나 벅찬 체험이다”라며 방탄소년단 콘서트 관람 후기를 전했다.

 

김이나는 “특히 인상적이었던 건 공연 내내 한 분이 춤을 춰가며 수어로 가사 통역을 하고 있던 모습. 아마도 그 앞자리가 청각 장애인석이었던 것 같은데 앵콜로 ‘permission to dance’ 나올 때는 유난히 감동적이어서 담아봤다”며 짧은 영상을 게재했다.

 

공개된 영상에는 한 수어 통역사가 실시간 수어 통역을 하는 모습이 담겨있다. 이는 청각장애 팬들의 요청에 따라 소속사 하이브가 배치한 것으로 전해졌다.

 

이에 누리꾼들은 “이걸 발견한 이나 님도 멋지다”, “공연에서 수화해주시는 장면 처음 본다”, “감동이다” 등 반응을 보였다.

 

한편 방탄소년단은 지난 13일 2년 반 만에 국내에서 연 단독 콘서트 ‘BTS 퍼미션 투 댄스 온 스테이지-서울(PERMISSION TO DANCE ON STAGE-SEOUL)’을 성료했다.

 

윤설화 온라인 뉴스 기자

사진=방탄소년단, 김이나 인스타그램


[ⓒ 세계비즈앤스포츠월드 & sportsworldi.com, 무단전재 및 재배포 금지]