[김수길 기자] 스마일게이트 메가포트는 최근 카드 배틀 모바일 RPG(역할수행게임) ‘큐라레: 마법도서관’(이하 ‘큐라레’)을 일본 애플 앱스토어와 구글플레이로 발매했다.

일본 버전은 기존 ‘큐라레’의 핵심 구조를 그대로 유지하면서, 현지 유저들의 성향과 최신 트렌드를 십분 반영했다. 이노우에 마리나, 히카사 요코 등 일본 유명 성우들이 직접 시나리오 전체를 녹음했고, 고화질 카드 일러스트 일부는 일본 특성에 맞게 다듬었다.

또한, 환서전 시스템을 보완했고 이벤트 시나리오 순서를 현지 시즌에 맞춰 재배치했다. 스마일게이트 메가포트는 일본 내 배급을 담당하는 DMM게임즈와 협업해 콘텐츠 최적화 과정을 거쳤다.

[ⓒ 세계비즈앤스포츠월드 & sportsworldi.com, 무단전재 및 재배포 금지]