방송인 박경림이 출산 후 새로운 모습으로 변신해 화제다. 지난 1월 16일 3.5kg의 건강한 아들을 순산한 박경림은 두 달여 만에 무려 17kg을 감량한 모습을 보여줬다.

박경림은 자신의 여성의류 쇼핑몰 뉴욕스토리 신상품 화보를 지난 19일 청담동의 한 스튜디오에서 촬영했다. 이날 박경림은 날씬해진 모습과 함께 자신만의 운동법과 식이요법 노하우를 전격 공개했다.

박경림은 “임신과 출산으로 공백기간이 있던 터라 팬들에게 새로운 모습으로 인사 드리고 싶었다”고 전해왔다. 박경림은 아이에게 모유 수유를 하면서 살이 빠졌고 틈틈히 요가를 해서 피부에 탄력을 더했다. 출산 후 1개월 반이 지난 시점부터는 수영을 추가로 시작했다. 이후 식사량을 평소보다 4분의1로 줄이면서 지금과 같은 모습을 갖추게 됐다는 설명이다.

Entertainer Park Kyungrim has changed into a whole different person after giving birth to her first child.

Park Gyungrim gave birth to a son of 3.5 kilograms on January 16th, and after two months she has lost 17 kilograms.

Park Kyungrim took pictures for her online shopping mall ’New York Story’ pictorial on the 19th at a studio located in Chungdamdong. This day, she boasted her slim body and also talked about how she worked out and maintained her diet.

Park Kyungrim said, "I wanted to show my fans better looks of myself as I didn’t appear on screen for quite a long time. Park Kyungrim said she lost weight after breast feeding her baby and also did some yoga for her body shape. She started swimming a month after she had her child. After that, she ate one fourth of what she used to eat for breakfast, and she says that is how she lost weight.

*give birth = have a child : 출산하다

*pictorial : 화보

*boast : 뽐내다

*work out : 운동하다

*diet : 식이요법

*maintain : 유지하다

*breast feed : 모유수유하다

*one fourth : 4분의 1

[ⓒ 세계비즈앤스포츠월드 & sportsworldi.com, 무단전재 및 재배포 금지]