트와이스, 日 첫 정규 'BDZ'로 5연속 플래티넘 인증